Deux familles confrontées à la politique de l’enfant unique, dans un pays où le nombre des divorces augmente : Mei Zhu, constructeur, et Xiao Lu, agent immobilier, divorcés, apprennent que leur petite fille, Hehe, se meurt d’une leucémie. Comment sauver la fillette ?
Seule une greffe de moelle osseuse la préserverait : où trouver un donneur compatible à une fille sans frère ni soeur ? Engendrer un bébé-donneur… Mais Mei Zhu et Xiao Lu se remarièrent : la situation retentit sur leurs relations respectives avec Dong Fan, une jolie hôtesse de l’air pour qui l’entrepreneur abandonna son épouse, et Lao Xie, un homme ordinaire, gentil, réservé, aimant sa belle-fille. L’inflexible volonté de la mère abattra-t-elle les barrières psychologiques ? L’insémination artificielle échouant, l’amour survivra-t-il à une éventuelle procréation à l’insu des conjoints légitimes ?
Le gouvernement, à la fin des années 1970, imposa l’enfant unique. Depuis 2002, un couple peut posséder un second enfant en payant une amende, ainsi qu’une personne remariée.