Accueil > 1 - L’édition 2023 du Festival du Cinéma Chinois de (...) > 1 - L’édition 2023 du Festival du Cinéma Chinois de (...)

1 - L’édition 2023 du Festival du Cinéma Chinois de Paris

Avec la collaboration des Archives du film de Chine, Shanghai Film Group, Emei Film Group, Huanxi Media Group, la 15ème édition du Festival du Cinéma Chinois de Paris est prévue du 11 au 20 octobre 2023, aux cinémas les 7 Parnassiens et Le Lincoln.

Le thème principal est la comédie, nous présenterons des œuvres pleines d’humour du début de l’histoire du cinéma chinois à nos jours.
En collaboration avec Foshan, la ville de Kungfu, il y aura également une section spéciale consacrée aux films de Kungfu.


PDF - 150 ko
Programmation Cinémas et horaires des séances 2023
PDF - 20.5 Mo
Catalogue du Festival
Présentation du festival et des films







Comédies

1. Un marché fructueux ou La romance d’un marchand ambulant de Zhang Shichun, avec Zheng Zhengqiu, 1922 en ciné-concert, avec Guzheng – cithare chinois

2. La Reine du sport de Sun Yu, 1934, en ciné-concert, piano

3. Quiproquo de Fang Peilin, avec Zhou Xuan, 1947

4. La Dot en carton de Huang Zuolin, avec LI Lihua, SHI Hui, 1947

5. Cinq fleurs d’or de Wang Jiayi, avec Yang Likun, 1959

6. Pour une vie plus belle de Chen Fangqian et Xie Tian, 1962

7. Grand Li, Petit Li et Vieux Li de Xie Jin, 1962

8. Quelle famille ! de Wang Haowei, avec Chen Qiang, Chen Peisi, Liu Xiaoqing, 1979

9. Les timbres et l’amour de Sanghu, 1984

10. Pas sincère s’abstenir de Feng Xiaogang, avec Hsu Chi, Ge You, 2008

11. Cherche mari désespérément de Tang Danian, 2021

12. Le Laowai de Anthony Gavard, 2023

Section spéciale Kungfu 

1. Héroïne rouge (ou Hongxia, la justicière errante) de Wen Yimin, 1929, en ciné-concert, avec instruments de musique chinois

2. Jeunes héros de Mou Tun Fei, avec Zhang Xiaoyan, 1983, en présence de l’actrice principale, avec la démonstration de kungfu

3. Ip Man : La Légende est née de Herman Yau, avec Denis To Yu-hang, Ip Chun, Hong Jinbao, 2010 en présence de l’acteur principal, avec la démonstration de kungfu

4. Bruce Lee, naissance d’une légende de Manfred Wong, Wai Man Yip
avec Aarif Rahman, Tony Leung Ka-fai, Christy Chung, Jin Auyeung, 2012


Des colloques sont organisés avec le CNC autour de l’histoire du scénario et de la réalisation de comédies en Chine et en France, ainsi que sur le film de kung-fu.

Une réunion d’échanges organisée avec Unifrance abordera notamment le thème des remakes de comédies françaises.

Articles de cette rubrique


Pas sincère s’abstenir, de Feng Xiaogang (1 - L’édition 2023 du Festival du Cinéma Chinois de Paris)

非诚勿扰 / Fei cheng wu rao (2008)
vendredi 1er septembre 2023

Scenario, réalisation : FENG Xiaogang / 编导 : 冯小刚
Avec : GE You (Qin Fen), SHU Qi (Liang Xiaoxiao), FAN Wei (le milliardaire) / 主演 : 葛优,舒淇,范伟,徐若瑄,方中信

Comédie /2008/ 130min/ VO sous-titres français



Les cinq fleurs d’or, de Wang Jiayi (1 - L’édition 2023 du Festival du Cinéma Chinois de Paris)

(Titre anglais : Five Golden Flowers)
vendredi 1er septembre 2023

Réalisé par Wang Jiayi avec Yang Likun, Mo Zijang - 1959, 105 minutes.



Héroïne rouge, de Wen Yimin (1 - L’édition 2023 du Festival du Cinéma Chinois de Paris)

红侠 / Hong Xia (1929)
vendredi 1er septembre 2023

Ancien titre Hongxia, la justicière errante
Réalisation : Wen Yimin avec Wang Chu Ching, Wen Yimin
1929 / 96 min / Genre : film en costumes

En ciné-concert, avec instruments de musique chinois



La Dot en carton, de HUANG Zuolin (1 - L’édition 2023 du Festival du Cinéma Chinois de Paris)

《假凤虚凰》/ Fake Phoenix / Phony Phoenixes / Barber Takes a Wife (1947)
vendredi 1er septembre 2023

Scénario : Sang Hu / 编剧 : 桑弧
Réalisation : HUANG Zuolin / 导演 : 佐临
Chef opérateur : HUANG Shaofen ; image : XU Qi / 摄影指导 : 黄绍芬 ; 摄影师 : 许琦
Avec : LI Lihua, SHI Hui, LU Shan , YE Ming / 主演 : 李丽华 石挥 路珊 叶明

Production Wenhua, 1947, 92 minutes, noir et blanc. VO sous-titres français



Quiproquo, de Fang Peilin (1 - L’édition 2023 du Festival du Cinéma Chinois de Paris)

《花外流鶯》- Hua Wai Liu Ying (1947)
vendredi 1er septembre 2023

Scénario : HONG Mo
Réalisation : FANG Peilin (方沛霖)
Chef opérateur : CAO Jinyun
Montage : SHEN Yuqi, CAO Sannong
Compositeurs : LIN Mei, YAO Min
Hong Kong, 1948 / 95 mn / VO sous-titre français
Avec : ZHOU Xuan, LÜ Yukun, MENG Na (mère de ZHOU Ying), YAN Hua, WEN Yan (épouse de Lao Zhao), XIA Lian (Ah Bao), AI Fan (camarade de classe), DENG Nan, DAN Wei, HE Ping, FANG Yuan — 周璇, 吕玉堃, 蒙纳



La Reine du sport, de Sun Yu (1 - L’édition 2023 du Festival du Cinéma Chinois de Paris)

Ti Yu Huang Hou - 体育皇后 (1934)
vendredi 1er septembre 2023

Scénario et réalisation : Sun Yu 编剧:孙瑜
Prise de vues : Qiu Yiwei 摄影:裘逸苇
Avec : Li Lili, Zhang Yi, Yin Xu, Bai Lu, He Feiguang, Wang
Moqiu 主演:黎莉莉,张翼,殷虚,白璐,何非光,王默秋
Studios Lianhua, 1934, 45 min., noir et blanc. Muet.

En ciné-concert, piano



Un marché fructueux de Zhang Shichuan (1 - L’édition 2023 du Festival du Cinéma Chinois de Paris)

Ancien titre : La romance d’un marchand ambulant -《劳工之爱情》(掷果缘) (1922)
vendredi 1er septembre 2023

Ancien titre "Le Marché fructueux"
Avec : Cheng Cheh Ku/Zheng Zhenqiu, Cheng Kung/Zheng Zegu, Yu Ying
1922, 23 min., Genre : burlesque

En ciné-concert, avec récital de Guzheng – cithare chinois, la séance est de 60’ environ



Grand Li, Petit Li et Vieux Li, de Yu Ling et Xie Jin (1 - L’édition 2023 du Festival du Cinéma Chinois de Paris)

大李小李和老李 (1962)
vendredi 1er septembre 2023

Scénario : Yu Ling, Ye Ming, Xie Jin, Liang Yanjing, Wu Li, Jiang Rongquan / 编剧 : 于伶,叶明,谢晋, 梁延靖,伍黎,姜荣泉
Réalisateur : Yu Ling, Xie Jin / 导演 : 于伶,谢晋
Chef-opérateur : Lu Junfu / 摄影 :卢俊福
Montage : Wu Shumeng / 剪辑 :吴树萌
Musique : Wu Yingju / 作曲 :吴应炬
Avec : Liu Xiasheng, Fan Haha, Guan Hongda, Wen Binbin, Yao Debing, You Jia / 主演 : 刘侠声,范哈哈,关宏达,文彬彬,姚德冰,尤嘉

1962 / 82min /Genre : comédie / 喜剧



Accueil | Contact | Plan du site | | Statistiques du site | Visiteurs : 578733

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site 1 - L’édition 2023 du Festival du Cinéma Chinois de (...)   ?

Site réalisé avec SPIP 3.1.3 + AHUNTSIC

Creative Commons License