   <?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title> </title>
	<link>http://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?id_rubrique=1&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title> </title>
		<url>https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/siteon0.jpg?1791326994</url>
		<link>http://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/</link>
		<height>295</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Delamu</title>
		<link>https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article14</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article14</guid>
		<dc:date>2006-03-05T12:46:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;R&#233;alis&#233; par Tian Zhuangzhuang - 2004, 1h50 minutes. &lt;br class='autobr' /&gt; La province chinoise du Yunnan est c&#233;l&#232;bre pour sa route mill&#233;naire, la route de Chamagudao, par laquelle les caravanes transportaient autrefois le th&#233;, le sel et les c&#233;r&#233;ales. Tian Zhuangzhuang en a fait le sujet de ce documentaire o&#249; il retrace les histoires de la caravane et d&#233;crit la vie des peuples de la vall&#233;e de la rivi&#232;re Nujiang, au Nord-Ouest du Yunnan. Il a fallu cinq ans au cin&#233;aste pour r&#233;aliser ce documentaire dont le nom (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;2006&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;R&#233;alis&#233; par Tian Zhuangzhuang - 2004, 1h50 minutes.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La province chinoise du Yunnan est c&#233;l&#232;bre pour sa route mill&#233;naire, la route de Chamagudao, par laquelle les caravanes transportaient autrefois le th&#233;, le sel et les c&#233;r&#233;ales. Tian Zhuangzhuang en a fait le sujet de ce documentaire o&#249; il retrace les histoires de la caravane et d&#233;crit la vie des peuples de la vall&#233;e de la rivi&#232;re Nujiang, au Nord-Ouest du Yunnan. Il a fallu cinq ans au cin&#233;aste pour r&#233;aliser ce documentaire dont le nom reprend celui de la d&#233;esse protectrice en tib&#233;tain. Les paysages &#233;poustouflants du Yunnan et de la R&#233;gion du Tibet y sont film&#233;s sans commentaires et sans artifices. &#171; Je n'ai jamais vu un film comme Delamu, o&#249; les peuples locaux sont si plein de gr&#226;ce et de dignit&#233; &#187;, avoue un ami du r&#233;alisateur, &#171; car dans le monde int&#233;rieur de Tian, le Yunnan est la terre la plus proche des dieux et ses peuples ont une vie empreinte de mysticisme &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Avant de tourner, j'avais r&#233;ellement travaill&#233; sur le sc&#233;nario &#187; explique le r&#233;alisateur, &#171; mais je me suis aper&#231;u apr&#232;s que tout cela &#233;tait inutile. Je devais simplement observer attentivement les peuples et exp&#233;rimenter leur mode de vie &#187;. Selon lui, faire ce film &#233;tait un moyen de montrer les sentiments qu'il &#233;prouve pour cette terre mystique o&#249; les cultures et les traditions de diff&#233;rents groupes ethniques fusionnent naturellement.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Texte de Wang Yongqiang&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;42&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/local/cache-vignettes/L330xH230/delamu-b7f64.jpg?1792671154' width='330' height='230' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-1 '&gt;&lt;strong&gt;2004 - Chine/Japon - Documentaire - 1h50
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;i&gt;Texte de Wang Yongqiang&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Chants d'amour de Tourfan</title>
		<link>https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article26</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article26</guid>
		<dc:date>2006-03-03T17:05:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;Synopsis
&lt;br class='autobr' /&gt;
Au c&#339;ur de la r&#233;gion du Xinjiang, dans la c&#233;l&#232;bre vall&#233;e de Tourfan, une jeune fille de la minorit&#233; Ou&#239;gour fait visiter le Mont des Flammes aux touristes. Active et dynamique, elle est d&#233;j&#224; patronne de sa propre agence de tourisme. Sa s&#339;ur a&#238;n&#233;e est amoureuse d'un simple soldat, mais voit ses fian&#231;ailles rompues par leur p&#232;re, un chef de village traditionnel et autoritaire qui a r&#233;serv&#233; sa fille &#224; un riche homme d'affaire. Afin de tirer sa s&#339;ur a&#238;n&#233;e de ce mauvais pas, la jeune (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;2006&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Synopsis&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Au c&#339;ur de la r&#233;gion du Xinjiang, dans la c&#233;l&#232;bre vall&#233;e de Tourfan, une jeune fille de la minorit&#233; Ou&#239;gour fait visiter le Mont des Flammes aux touristes. Active et dynamique, elle est d&#233;j&#224; patronne de sa propre agence de tourisme. Sa s&#339;ur a&#238;n&#233;e est amoureuse d'un simple soldat, mais voit ses fian&#231;ailles rompues par leur p&#232;re, un chef de village traditionnel et autoritaire qui a r&#233;serv&#233; sa fille &#224; un riche homme d'affaire. Afin de tirer sa s&#339;ur a&#238;n&#233;e de ce mauvais pas, la jeune s&#339;ur parvient &#224; effrayer et &#224; &#233;carter l'homme d'affaire en lui faisant croire qu'une dot colossale lui sera demand&#233;e pour le mariage. A son tour la jeune s&#339;ur tombe amoureuse d'un &#233;tudiant et emprunte de l'argent &#224; son p&#232;re pour lui permettre de partir suivre ses &#233;tudes &#224; l'&#233;tranger. Apr&#232;s son d&#233;part, elle se retrouve &#224; nouveau seule et rencontre de plus en plus souvent l'ancien fianc&#233; de sa s&#339;ur, le simple soldat, qui entre-temps aura &#233;t&#233; nomm&#233; officier. La grande s&#339;ur, elle, sera frapp&#233;e par un cancer et d&#233;c&#232;dera. La jeune s&#339;ur tombera &#224; son tour amoureuse de l'officier qui l'&#233;pousera&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Mon s&#233;jour en France</title>
		<link>https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article25</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article25</guid>
		<dc:date>2006-03-03T17:04:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;R&#233;alis&#233; par ZHAI JUNJIE et interpr&#233;t&#233; par Lu Qi, Zhou Lang, Zhong Qiu, Ge Chunzhuang, Xia Yu. &lt;br class='autobr' /&gt; Synopsis
&lt;br class='autobr' /&gt;
En 1920, &#224; l'&#226;ge de 16 ans, Deng Xiaoping quitte ses parents et sa province natale du Sichuan pour se rendre en France afin d'y faire des &#233;tudes. Il y restera jusqu'en 1925. Ce s&#233;jour sera une exp&#233;rience d&#233;cisive pour Deng. Fauch&#233;, il travaillera &#224; l'usine et deviendra ami d'un vieil ouvrier fran&#231;ais et de sa fille. Il participera au mouvement r&#233;volutionnaire fond&#233; par Chu En Lai qui (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;2006&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;R&#233;alis&#233; par ZHAI JUNJIE et interpr&#233;t&#233; par Lu Qi, Zhou Lang, Zhong Qiu, Ge Chunzhuang, Xia Yu.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Synopsis&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
En 1920, &#224; l'&#226;ge de 16 ans, Deng Xiaoping quitte ses parents et sa province natale du Sichuan pour se rendre en France afin d'y faire des &#233;tudes. Il y restera jusqu'en 1925. Ce s&#233;jour sera une exp&#233;rience d&#233;cisive pour Deng. Fauch&#233;, il travaillera &#224; l'usine et deviendra ami d'un vieil ouvrier fran&#231;ais et de sa fille. Il participera au mouvement r&#233;volutionnaire fond&#233; par Chu En Lai qui exercera sur sa pens&#233;e une influence d&#233;terminante.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les h&#233;ros sortent de la jeunesse</title>
		<link>https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article23</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article23</guid>
		<dc:date>2006-03-03T17:01:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;R&#233;alis&#233; par Mu Dun Pei en 1983. &lt;br class='autobr' /&gt; Ce film, inconnu en France, de Mu Dun Pei, r&#233;alis&#233; en 1983 , est remarquable par sa fra&#238;cheur, son jeu d'acteur et sa r&#233;alisation. Film joyeux de kung fu, sorte de club des cinq dans les montagnes du Sichuan, il ne s'apparente &#224; aucun des standards usuels du genre. Tourn&#233; sans effet sp&#233;ciaux, ce film au cadrage audacieux, au montage brillant et vif, provoque naturellement cette joie et ce rire de l'enfant que nous portons chacun de nous. &lt;br class='autobr' /&gt;
Synopsis &lt;br class='autobr' /&gt;
A la (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;2006&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;R&#233;alis&#233; par Mu Dun Pei en 1983.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ce film, inconnu en France, de Mu Dun Pei, r&#233;alis&#233; en 1983 , est remarquable par sa fra&#238;cheur, son jeu d'acteur et sa r&#233;alisation. Film joyeux de kung fu, sorte de club des cinq dans les montagnes du Sichuan, il ne s'apparente &#224; aucun des standards usuels du genre. Tourn&#233; sans effet sp&#233;ciaux, ce film au cadrage audacieux, au montage brillant et vif, provoque naturellement cette joie et ce rire de l'enfant que nous portons chacun de nous.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Synopsis&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A la fin de la Dynastie Qing, la Cour corrompue doit faire face &#224; des soul&#232;vements populaires. Sa b&#234;te noire est l'ordre du Ciel et de la Terre qui pr&#244;ne le renversement du pouvoir et la restauration de la Dynastie Ming. D&#233;nonc&#233;s par un tra&#238;tre, les membres de l'Ordre sont extermin&#233;s et leurs enfants parviennent &#224; s'enfuir. Le fils du d&#233;funt chef de l'Ordre, Er Mao, est prot&#233;g&#233; par une vielle dame au grand c&#339;ur et aux poings d'acier, M&#233;m&#233; Huang. Ils sont rep&#233;r&#233;s par les espions de la Cour qui a envoy&#233; cinq ma&#238;tres de kung-fu pour les achever. Ils sont sauv&#233;s in extr&#233;mis par &#171; Grand Mari &#187;, un petit enfant turbulent d'une dizaine d'ann&#233;e qui lui est en fuite pour &#233;chapper &#224; la grande et autoritaire femme de 20 ans avec qui il a &#233;t&#233; mari&#233; de force. Ils prennent ensuite la fuite tous ensemble pour &#233;chapper aux tueurs des Qing. Il s'ensuit alors une course poursuite ininterrompue &#224; travers les montagnes et lacs splendides du Sichuan o&#249; les combats sont un pr&#233;texte &#224; une chor&#233;graphie stylis&#233;e superbement valoris&#233;e par une mise en sc&#232;ne et des combats hors du commun.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#199;a tourne au village</title>
		<link>https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article22</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article22</guid>
		<dc:date>2006-03-03T17:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;R&#233;alis&#233; par Xin Lee, sc&#233;nariste Sara Chen avec John Lone, Coco Lee, Tao Hong - 2004, 97 minutes. &lt;br class='autobr' /&gt; Cette histoire est tir&#233;e de l'histoire vraie de Zhou Yuanqiang qui vivait dans la r&#233;gion de Jiangxi. Il s'arrangea pour obtenir une cam&#233;ra DV et commen&#231;a &#224; faire ses propres s&#233;ries t&#233;l&#233;vis&#233;es avec les habitants de son village. Devenu c&#233;l&#232;bre, il a depuis r&#233;alis&#233; de nombreuses s&#233;ries t&#233;l&#233;vis&#233;es. C'est la lecture d'un article de journal qui donna l'id&#233;e de cette com&#233;die romantique &#224; Sara Chen, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;2006&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;R&#233;alis&#233; par Xin Lee, sc&#233;nariste Sara Chen avec John Lone, Coco Lee, Tao Hong - 2004, 97 minutes.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Cette histoire est tir&#233;e de l'histoire vraie de Zhou Yuanqiang qui vivait dans la r&#233;gion de Jiangxi. Il s'arrangea pour obtenir une cam&#233;ra DV et commen&#231;a &#224; faire ses propres s&#233;ries t&#233;l&#233;vis&#233;es avec les habitants de son village. Devenu c&#233;l&#232;bre, il a depuis r&#233;alis&#233; de nombreuses s&#233;ries t&#233;l&#233;vis&#233;es. C'est la lecture d'un article de journal qui donna l'id&#233;e de cette com&#233;die romantique &#224; Sara Chen, dans laquelle jouent deux superstars chinoises, la chanteuse Coco Lee et l'acteur John Lone, connu pour avoir interpr&#233;t&#233; le r&#244;le principal dans le Dernier empereur de Bertolucci.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Synopsis&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mi Jihong, (John Lone), vit dans un petit village perdu et partage sa maison avec sa s&#339;ur (Tao Hong), une jeune femme tr&#232;s &#233;nergique. Mi Jihong est secr&#232;tement amoureux de sa meilleure amie, Luhua (Coco Lee), la fille du chef du village, magnifiquement belle mais particuli&#232;rement sous-dou&#233;e. Mi Jihong assiste &#224; la cuisante humiliation qu'elle subit en se pr&#233;sentant &#224; une audition pour devenir actrice. Il d&#233;cide alors de r&#233;aliser lui-m&#234;me un film dont Luhua sera la star. Il hypoth&#232;que sa maison et ach&#232;te une petite cam&#233;ra digitale. Dans l'impossibilit&#233; de financer son film, il a l'ing&#233;nieuse id&#233;e de faire payer aux villageois leur participation dans le film, le premier r&#244;le &#233;tant naturellement le plus r&#233;mun&#233;rateur... Mais le tournage ne se passe pas comme pr&#233;vu...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>T&#233;l&#233;phone Mobile</title>
		<link>https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article21</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article21</guid>
		<dc:date>2006-03-02T16:57:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;R&#233;alis&#233; par Feng Xiaogang, sc&#233;nario Liu Zhenyun avec Fan Bingbing, You Ge, Zhao Juie - 2003, 107 minutes. &lt;br class='autobr' /&gt; Selon Feng Xiaogang, Cell Phone est le film le plus satirique et le plus humoristique qu'il ait tourn&#233; mais &#171; il repr&#233;sente bien plus qu'une com&#233;die car il d&#233;peint les peurs int&#233;rieures qui envahissent tout un chacun &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le film raconte l'histoire d'une personne qui anime un show t&#233;l&#233;vis&#233; intitul&#233; &#171; Pour vous dire la v&#233;rit&#233; &#187; mais qui ment perp&#233;tuellement dans sa vie quotidienne&#034;. Ce (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;2006&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/arton21.jpg?1791326969' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='114' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;R&#233;alis&#233; par Feng Xiaogang, sc&#233;nario Liu Zhenyun avec Fan Bingbing, You Ge, Zhao Juie - 2003, 107 minutes.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Selon Feng Xiaogang, Cell Phone est le film le plus satirique et le plus humoristique qu'il ait tourn&#233; mais &#171; il repr&#233;sente bien plus qu'une com&#233;die car il d&#233;peint les peurs int&#233;rieures qui envahissent tout un chacun &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le film raconte l'histoire d'une personne qui anime un show t&#233;l&#233;vis&#233; intitul&#233; &#171; Pour vous dire la v&#233;rit&#233; &#187; mais qui ment perp&#233;tuellement dans sa vie quotidienne&#034;. Ce r&#244;le est interpr&#233;t&#233; par l'acteur Ge You, qui a remport&#233; le prix du Meilleur Acteur lors du festival de Cannes en 1994. Il est accompagn&#233; par l'actrice et pop Star Fan Bing Bing.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1153 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;18&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/Tel_1.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/Tel_1.jpg?1791327064' width='500' height='212' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-1153 '&gt;&lt;strong&gt;T&#233;l&#233;phone Mobile
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Shou Ji est un film r&#233;v&#233;lateur des changements r&#233;cents de l'industrie cin&#233;matographique chinoise. Il fut co-produit par Columbia Pictures Asia et les Fr&#232;res Huayi, les premiers producteurs de Chine. Shou Ji est l'un des meilleurs succ&#232;s au box-office chinois de ces derni&#232;res ann&#233;es. Ni le casting, ni l'&#233;quipe n'ont &#233;t&#233; laiss&#233;s au hasard. Su Cong, qui a r&#233;alis&#233; la bande originale du Dernier empereur, a &#233;t&#233; charg&#233; de la musique du film, Liu Zhenyun, c&#233;l&#232;bre &#233;crivain chinois, a travaill&#233; en qualit&#233; de sc&#233;nariste et Zhao Fei est venu directement de Hollywood en qualit&#233; de directeur de la photographie.&lt;br class='autobr' /&gt;
Feng Xiogang est habitu&#233; aux succ&#232;s commerciaux, mais cette fois-ci, s'il avait pour but de faire une com&#233;die populaire, il s'est laiss&#233; prendre &#224; l'histoire et en &#224; durci les traits. V&#233;ritable ph&#233;nom&#232;ne de soci&#233;t&#233; en Chine et &#224; Taiwan, ce film met l'&#233;clairage sur les changements dans la vie amoureuse et les rapports de couple de la nouvelle classe moyenne chinoise.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Synopsis&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Yan, l'animateur vedette du c&#233;l&#232;bre show t&#233;l&#233;vis&#233; &#171; Pour vous dire la v&#233;rit&#233; &#187; est, dans la vie, un fieff&#233; menteur. Il a une femme, une ma&#238;tresse et une nouvelle petite amie. Gr&#226;ce au miracle technologique des t&#233;l&#233;phones mobiles, il passe all&#232;grement d'une femme &#224; l'autre. Mais en m&#233;langeant dans un cocktail explosif vie professionnelle et priv&#233;e, cet instrument lui sera fatal.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1152 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;18&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/Tel_2.jpg?1791327064' width='500' height='321' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-1152 '&gt;&lt;strong&gt;T&#233;l&#233;phone Mobile
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#25163;&#26426;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#23548;&#28436;&#65306;&#20911;&#23567;&#21018; &lt;br /&gt;
&#32534;&#21095;&#65306;&#21016;&#38663;&#20113; &lt;br /&gt;
&#20027;&#28436;&#65306;&#33883;&#20248;&#65292;&#33539;&#20912;&#20912;&#65292;&#24464;&#24070;&#65292;&#24352;&#22269;&#31435;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#12298;&#26377;&#19968;&#35828;&#19968;&#12299;&#30340;&#33879;&#21517;&#20027;&#25345;&#20154;&#20005;&#23432;&#19968;&#22312;&#21435;&#30005;&#35270;&#21488;&#24405;&#33410;&#30446;&#26102;&#65292;&#25226;&#25163;&#26426;&#24536;&#22312;&#23478;&#20013;&#65292;&#25163;&#26426;&#20013;&#25152;&#34255;&#30340;&#20182;&#19982;&#24773;&#20154;&#30340;&#31192;&#23494;&#34987;&#22971;&#23376;&#20313;&#25991;&#23071;&#21457;&#29616;&#65292;&#21518;&#32773;&#24819;&#36215;&#20182;&#20154;&#21069;&#20154;&#21518;&#30340;&#20004;&#24352;&#33080;&#26102;&#65292;&#35273;&#24471;&#23130;&#23035;&#22833;&#21435;&#24847;&#20041;&#65292;&#25552;&#20986;&#31163;&#23130;&#12290;&#19981;&#20037;&#65292;&#25103;&#21095;&#23398;&#38498;&#21488;&#35789;&#35838;&#25945;&#24072;&#27784;&#38634;&#25104;&#20026;&#20005;&#23432;&#19968;&#26032;&#22899;&#21451;&#65292;&#20004;&#20154;&#24230;&#36807;&#19968;&#27573;&#24555;&#20048;&#26102;&#20809;&#21518;&#65292;&#27784;&#38634;&#21457;&#29616;&#20005;&#23432;&#19968;&#30340;&#25163;&#26426;&#21709;&#38083;&#26041;&#24335;&#30001;&#38663;&#38083;&#25913;&#25104;&#20102;&#38663;&#21160;&#65292;&#20135;&#29983;&#29468;&#30097;&#21644;&#23241;&#22930;&#12290;&#27494;&#26376;&#22312;&#28779;&#36710;&#39184;&#36710;&#19978;&#19982;&#20005;&#23432;&#19968;&#20598;&#28982;&#30456;&#36935;&#21518;&#65292;&#24320;&#22987;&#23545;&#20182;&#31351;&#36861;&#19981;&#33293;&#65292;&#35201;&#20182;&#20026;&#20986;&#29256;&#31038;&#20889;&#20070;&#12290;&#26576;&#20986;&#29256;&#31038;&#30340;&#22899;&#32534;&#36753;&#27494;&#26376;&#21644;&#20005;&#23432;&#19968;&#22312;&#28779;&#36710;&#39184;&#36710;&#19978;&#20598;&#28982;&#30456;&#36935;&#65292;&#20005;&#23432;&#19968;&#26080;&#24515;&#20026;&#20986;&#29256;&#31038;&#20889;&#20070;&#65292;&#20294;&#27494;&#26376;&#31351;&#36861;&#19981;&#33293;&#12290;&#20026;&#35753;&#27494;&#26376;&#24110;&#21161;&#19979;&#23703;&#30340;&#21069;&#22971;&#20313;&#25991;&#23071;&#25214;&#20010;&#24037;&#20316;&#65292;&#20005;&#23432;&#19968;&#31572;&#24212;&#20889;&#20070;&#65292;&#20294;&#20174;&#27492;&#21518;&#65292;&#20182;&#30340;&#29983;&#27963;&#20063;&#21464;&#30340;&#034;&#24656;&#24598;&#034;&#36215;&#26469;&#12290;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La vie arrach&#233;e</title>
		<link>https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article20</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article20</guid>
		<dc:date>2006-03-02T16:53:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Prix 2005 du Meilleur Film au festival TRIBECA de New York&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;2006&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;R&#233;alis&#233; par Li Shaohong, sc&#233;nario Liao Yimei avec Zhou Xun, Wu Jun, Cai Ming, Su Xiaoming,Wang Pelyi - 2005, 90 minutes.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Li Shaohong est une des cin&#233;astes f&#233;minines les plus importantes de la cinqui&#232;me g&#233;n&#233;ration. Tour &#224; tour productrice et r&#233;alisatrice, elle poss&#232;de une longue filmographie incluant des films de fiction comme Bloody Morning, Family Portrait, Blush, Red Suit et Baober in love qui ont obtenu des prix dans des festivals comme Berlin ou Venise. L'histoire de Sheng Si Jie est l'histoire d'un drame ou la rigueur narrative et le jeu pr&#233;cis et tendu de Zhou Xun nous entra&#238;nent dans une descente aux enfers que rien ne semble pouvoir entraver.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jeune femme renferm&#233;e et solitaire, Yan'ni vit sous la surveillance de sa tante tyrannique. Le jour o&#249; elle apprend qu'elle a &#233;t&#233; re&#231;ue &#224; l'universit&#233;, elle laisse &#233;clater sa joie, convaincue que sa morne existence va enfin pouvoir changer. A son arriv&#233;e en ville, elle rencontre accidentellement un jeune et timide chauffeur de livraison, Muyu, dont elle tombe rapidement amoureuse. Elle ne tarde pas &#224; quitter le dortoir pour vivre avec lui dans des conditions pr&#233;caires. Dans l'impossibilit&#233; de cacher sa grossesse, elle est somm&#233;e par l'universit&#233; de choisir entre son enfant et ses &#233;tudes. Sous la pression affective de Muyu, elle d&#233;cidera de conserver l'enfant contre son gr&#233;. Elle abandonne ses &#233;tudes, se replie sur elle m&#234;me et collectionne les petits boulots pour survivre.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais durant sa grossesse, son compagnon se montrera de plus en plus distant. Apr&#232;s l'accouchement, le jeune homme la persuadera de vendre son enfant &#224; un couple de classe moyenne pour une importante somme d'argent. D&#233;sesp&#233;r&#233;e, isol&#233;e, humili&#233;e, ayant tout perdu, elle forcera Muyu &#224; lui r&#233;v&#233;ler son vrai visage et d&#233;couvrira son diabolique talent de manipulateur....&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le silence des pierres sacr&#233;es</title>
		<link>https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article19</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article19</guid>
		<dc:date>2006-03-02T16:47:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Prix du meilleur premier film au Festival du Coq d'Or 2005 (Chine) - Mention sp&#233;ciale au Festival de Pusan 2005 (Cor&#233;e)&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;2006&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/arton19.jpg?1791326968' class='spip_logo spip_logo_right' width='102' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#201;crit et R&#233;alis&#233; par Wanma Caidan, avec Blo Bzang (le petit lama), Que Sai (Le vieux lama)et le bouddha vivant Ju Huan (r&#244;le du Bouddha vivant) - 2004, 102 minutes.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;C'est le premier long m&#233;trage de fiction contemporaine &#233;crit, jou&#233;, r&#233;alis&#233; et produit par des tib&#233;tains. Il fut tourn&#233; avec les vrais habitants du village tib&#233;tain dont est originaire le cin&#233;aste. Cette d&#233;marche authentique et le traitement r&#233;aliste de la narration nous offrent une vision vivante du Tibet profond, &#233;loign&#233;e de l'exotisme et des st&#233;r&#233;otypes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce film est travers&#233; par des touches d'humour qui, s'ajoutant &#224; la rigueur du cadre et de la photographie, des paysages et de la langue tib&#233;taine, participent &#224; l'atmosph&#232;re naturelle, sensible et raffin&#233;e qui rend bien compte du quotidien dans ces montagnes recul&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le temple d'un petit village recul&#233; du Tibet, c'est la p&#233;riode du Nouvel An. Petit Lama s'appr&#234;te &#224; rentrer quelques jours dans sa famille. Son p&#232;re, venu le chercher, donne en guise d'offrande au vieux lama, le tuteur de son fils, une somme d'argent lui permettant de r&#233;aliser son v&#339;u le plus cher : partir en p&#232;lerinage pour Lhassa. Sur le chemin du temple au village de sa famille , Petit Lama et son p&#232;re font une halte chez un vieux sculpteur de pierre qui leur promet de leur graver un sutra sur une st&#232;le.&lt;br class='autobr' /&gt;
Arriv&#233; &#224; la maison, Petit Lama s'installe devant le t&#233;l&#233;viseur achet&#233; par son grand fr&#232;re pour regarder les VCD de la saga du &#171; p&#232;lerinage en occident &#187;. Mais la batterie solaire tombe en panne. D&#233;pit&#233;, il sort avec son petit fr&#232;re pour assister &#224; la r&#233;p&#233;tition d'une c&#233;l&#232;bre pi&#232;ce de th&#233;&#226;tre du r&#233;pertoire tib&#233;tain. Parmi les acteurs, il y a son grand fr&#232;re, qui est dans la vie commer&#231;ant. Il incarne le r&#244;le du Prince au grand c&#339;ur de Bouddha. Sa petite s&#339;ur interpr&#232;te le r&#244;le de sa fille et la fianc&#233;e du grand fr&#232;re, l'&#233;pouse favorite du Prince.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_8 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;36&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/local/cache-vignettes/L280xH210/The_silent_holy_stone_Dir_Wai_Ma_Cai_Dan-659c9.jpg?1792666653' width='280' height='210' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-8 '&gt;&lt;strong&gt;Wanma Caidan, r&#233;alisateur tib&#233;tain
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le lendemain, toute la famille assiste &#224; la repr&#233;sentation. Dans le public venu nombreux, les personnes &#226;g&#233;es sont &#233;mues par la sc&#232;ne o&#249; le Prince au grand c&#339;ur fait don de ses yeux, de sa femme et de ses enfants. Petit Lama, lui, est plut&#244;t blas&#233; de devoir revoir chaque ann&#233;e la m&#234;me pi&#232;ce qu'il conna&#238;t sur le bout les doigts.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ayant enfin pu visionner un VCD du &#171; p&#232;lerinage vers l'occident &#187; version dessin anim&#233;, Petit Lama a une pens&#233;e pour le vieux lama qui aime tant lui raconter les histoires sur les moines de la dynastie Tang. Il demande &#224; emprunter l'appareil et tous les VCD pour les montrer &#224; son ma&#238;tre. Sur le chemin de retour, Petit Lama et son p&#232;re repassent chez le vieux graveur de st&#232;les. Mais le vieil homme est mort la veille et n'a pas eu le temps de terminer son &#339;uvre. Ils font des pri&#232;res et transportent la st&#232;le inachev&#233;e au monast&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La vision d'un &#233;pisode du &#171; P&#232;lerinage vers l'Ouest &#187; provoque un enthousiasme certain au temple. Petit Lama demande alors &#224; son p&#232;re de s&#233;journer deux jours suppl&#233;mentaires pour que les moines puissent voir l'ensemble de la s&#233;rie. Le p&#232;re, contraint de rentrer, promet de ramener le t&#233;l&#233;viseur &#224; la prochaine occasion. C'est avec tristesse que Petit Lama regarde s'&#233;loigner son p&#232;re avec le t&#233;l&#233;viseur charg&#233; sur le dos d'un mulet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le vieux lama, reconnaissant au jeune Lama pour toute la g&#233;n&#233;rosit&#233; qu'il manifeste &#224; son &#233;gard, lui offre son vieux poste de radio et lui promet de l'emmener avec lui &#224; Lhassa pour le p&#232;lerinage. La grande c&#233;r&#233;monie commence. Les lamas prononcent les soutras pour le repos des &#226;mes, pour le bonheur et la paix.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_9 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/local/cache-vignettes/L280xH210/The_silent_holy_stone_The-68f05.jpg?1792666653' width='280' height='210' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.asiexpo.com/club/articles_show.php?no=163&amp;categorie=interviews" class="spip_out"&gt;Interview de Wanma Caidan, r&#233;alisateur du premier film enti&#232;rement tib&#233;tain (asiexpo.com)&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le Paon</title>
		<link>https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article18</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article18</guid>
		<dc:date>2006-03-02T16:39:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Ours d'argent au Festival de Berlin 2005&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;2006&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;R&#233;alisation par Gu Changwei, sc&#233;nario Li Qiang avec Zhang Jingchu, Lu Yulai, Li Feng - 2004, 144 minutes.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Connu pour &#234;tre le directeur de la photographie de films qui ont r&#233;volutionn&#233; le cin&#233;ma chinois comme Le Sorgho Rouge de Zhang Jimou, In the Heat of the Sun ou Les d&#233;mons &#224; ma porte de Jiang Wen, ou encore de Chen Kaige Terre Jaune et Adieu ma concubine pour lequel il a &#233;t&#233; nomin&#233; aux Oscars.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gu Changwei a choisi des acteurs inconnus pour interpr&#233;ter les r&#244;les principaux. Zhang Jingchu (la s&#339;ur) est une r&#233;cente dipl&#244;m&#233;e de l'Acad&#233;mie du film de P&#233;kin. Feng Le (l'a&#238;n&#233;) et Lu Yulai (le cadet) viennent tout juste de sortir de l'Acad&#233;mie centrale d'art dramatique.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_50 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;19&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/image005.jpg?1791327030' width='500' height='385' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-50 '&gt;&lt;strong&gt;Le Grelot du faon
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Gu Changwei a voulu sortir de la forme narrative de ses amis cin&#233;astes de la cinqui&#232;me g&#233;n&#233;ration en racontant une r&#233;alit&#233; sociale souvent po&#233;tique sans l'artifice de personnages &#233;piques, de lourds costumes et de d&#233;cors pr&#233;cieux. &#171; Laisser la vie se d&#233;rouler aussi naturellement que possible, est l'effet id&#233;al que je recherchais pour mon film. &#187; dit-il, privil&#233;giant les plan-s&#233;quences pour coller le plus possible &#224; la vie de ses personnages.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; L'atmosph&#232;re du film correspond exactement &#224; mes conditions de vie de l'&#233;poque, ainsi qu'&#224; celle d'un milliard d'autres personnes. J'ai voulu d&#233;crire leurs vies. &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Kong QUE d&#233;crit le quotidien d'une famille d'ouvriers dans une petite ville chinoise apr&#232;s la R&#233;volution culturelle. La s&#339;ur a&#238;n&#233;e ne se sent gu&#232;re &#233;panouie dans son travail comme dans sa vie. Elle r&#234;ve de devenir parachutiste et d&#233;cide de poser sa candidature, mais c'est un &#233;chec. Le fr&#232;re a&#238;n&#233; est particuli&#232;rement choy&#233; en raison de son statut de premier fils, mais surtout &#224; cause de son handicap mental. Ses parents et sa s&#339;ur a&#238;n&#233;e le prot&#232;gent contre les brutalit&#233;s et humiliations qu'exercent sur lui ses coll&#232;gues d'usine. Mais il est lui-m&#234;me souvent incapable de contr&#244;ler ses propres pulsions. Le plus jeune fr&#232;re se sent bien seul. Il dispara&#238;tra de la ville pour revenir bien plus tard, avec une femme plus &#226;g&#233;e ayant un enfant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De longues ann&#233;es se sont &#233;coul&#233;es. Les trois enfants se retrouvent dans un zoo, en compagnie de leurs propres enfants. Ils regardent un paon qui refuse de montrer la beaut&#233; de son plumage.&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;Test pr&#233;sentation d'images avec proc&#233;d&#233; SPIP&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;[&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_3 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/Le_Paon_1.jpg?1791327042' width='500' height='375' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;]&lt;br class='autobr' /&gt;
[&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_4 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/Le_Paon_2.jpg?1791327042' width='500' height='375' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;]&lt;br class='autobr' /&gt;
[&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_5 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/Le_Paon_3.jpg?1791327042' width='500' height='375' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;]&lt;br class='autobr' /&gt;
[&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_6 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/Le_Paon_4.jpg?1791327042' width='500' height='375' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;]&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/image007.jpg' class=&#034;spip_in&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_57 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/image009.jpg' class=&#034;spip_in spip_doc_lien&#034;&gt; &lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/local/cache-vignettes/L374xH280/Amours_predestines_1-eac36.jpg?1792677508' width='374' height='280' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_58 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/Studios_d_Art_de_Shanghai.jpg' class=&#034;spip_in spip_doc_lien&#034;&gt; &lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/local/cache-vignettes/L384xH288/Amours_predestines_2-4a20a.jpg?1792677508' width='384' height='288' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_59 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/FAN_Zeng.jpg' class=&#034;spip_in spip_doc_lien&#034;&gt; &lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/local/cache-vignettes/L373xH282/Amours_predestines_3-accbc.jpg?1792677508' width='373' height='282' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;Test pr&#233;sentation d'images avec le script LightBox2&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/Le_Paon_1.jpg' rel=&#034;lightbox[roadtrip]&#034;&gt;&lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/th_Le_Paon_1.jpg' width='150' alt=&#034;&#034; style='max-width: 500px;max-width: min(100%,500px); max-height: 10000px' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/Le_Paon_2.jpg' rel=&#034;lightbox[roadtrip]&#034;&gt;&lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/th_Le_Paon_2.jpg' width='150' alt=&#034;&#034; style='max-width: 500px;max-width: min(100%,500px); max-height: 10000px' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/Le_Paon_3.jpg' rel=&#034;lightbox[roadtrip]&#034;&gt;&lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/th_Le_Paon_3.jpg' width='150' alt=&#034;&#034; style='max-width: 500px;max-width: min(100%,500px); max-height: 10000px' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/Le_Paon_4.jpg' rel=&#034;lightbox[roadtrip]&#034;&gt;&lt;img src='https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/IMG/jpg/th_Le_Paon_4.jpg' width='150' alt=&#034;&#034; style='max-width: 500px;max-width: min(100%,500px); max-height: 10000px' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;Test pr&#233;sentation d'images avec le script Lytebox v3.2&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;en cours...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le chant des adieux</title>
		<link>https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article13</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article13</guid>
		<dc:date>2006-03-02T16:26:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;R&#233;alis&#233; par FEI MU, sc&#233;nario de Mei Lanfang et Qi Rushan avec Mei Lanfang, Jiang Miaoxiang, Li Qingshan, Xiao Dexuan, Zhu Binxian - 1948 &lt;br class='autobr' /&gt; Le Chant des Adieux est le fruit de la collaboration de deux ma&#238;tres incontest&#233;s au sommet de leur art, Fei Mu et Mei Lanfang (1894-1961), le plus grand ma&#238;tre de l'Op&#233;ra de P&#233;kin du XXeme si&#232;cle qui adapta sp&#233;cialement la pi&#232;ce pour le cin&#233;ma. Regrets &#233;ternels est le premier film en couleur de l'histoire du cin&#233;ma chinois. Mei Lanfang occupe une place (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?rubrique1" rel="directory"&gt;2006&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;R&#233;alis&#233; par FEI MU, sc&#233;nario de Mei Lanfang et Qi Rushan avec Mei Lanfang, Jiang Miaoxiang, Li Qingshan, Xiao Dexuan, Zhu Binxian - 1948&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le Chant des Adieux est le fruit de la collaboration de deux ma&#238;tres incontest&#233;s au sommet de leur art, Fei Mu et Mei Lanfang (1894-1961), le plus grand ma&#238;tre de l'Op&#233;ra de P&#233;kin du XXeme si&#232;cle qui adapta sp&#233;cialement la pi&#232;ce pour le cin&#233;ma. Regrets &#233;ternels est le premier film en couleur de l'histoire du cin&#233;ma chinois. Mei Lanfang occupe une place particuli&#232;re dans l'histoire de l'art chinois.En un peu plus de 50 ans, il joue plus de 100 r&#244;les du r&#233;pertoire et r&#233;volutionne l'interpr&#233;tation traditionnelle des caract&#232;res en modifiant les costumes, les maquillages et enrichissant la gestuelle, les poses et les expressions des personnages qui constituent la v&#233;ritable langue de l'Op&#233;ra de P&#233;kin. Dans les ann&#233;es 30, Mei Lanfang est une star mondiale dont le talent est reconnu du Japon aux Etats-Unis en passant par l'Union Sovi&#233;tique. En 1930, il se rend aux Etats-Unis o&#249; sa tourn&#233;e est un v&#233;ritable triomphe et se lie avec Charlie Chaplin, Mary Pickford, Cecil B. de Mille et Douglas Fairbanks. En 1935, c'est avec le &#034;Nouveau th&#233;&#226;tre des formes anciennes&#034; que Mei Lanfang se rend en U.R.S.S. Stanislavski, Meyerhold, Eisenstein se comptent parmi les membres du comit&#233; d'accueil. A c&#244;t&#233; d'eux se trouvent Gorki et Tolsto&#239;. De nombreuses discussions sont men&#233;es entre ces monstres sacr&#233;s de la litt&#233;rature, du cin&#233;ma et du th&#233;&#226;tre d'avant-garde. Brecht s'est sp&#233;cialement d&#233;plac&#233; pour l'occasion et utilisera le fruit de ces rencontres dans sa c&#233;l&#232;bre &#233;tude &#034;Effets de la distanciation dans l'art du com&#233;dien chinois&#034;, publi&#233;e &#224; Londres par la revue Life and Letters en 1936. Eisenstein &#233;crit &#224; propos de Mei Lanfang : &#171; Il sait, en recr&#233;ant les formes parfaites de l'ancienne tradition, les conjuguer avec un contenu renouvel&#233;&#034;, autrement dit adapt&#233; aux changements radicaux apport&#233;s par la vie moderne. C'est donc avec une parfaire compr&#233;hension de l'outil cin&#233;ma et une extraordinaire ma&#238;trise de son art que Mei Lanfang adapte et interpr&#232;te ce qui restera comme un monument de l'histoire du cin&#233;ma chinois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'action se d&#233;roule &#224; l'&#233;poque des invasions tartares pendant la dynastie Song (11&#232;me si&#232;cle). Une femme, Han Yuniang, est fianc&#233;e avec un lettr&#233; Cheng Pengju. Fuyant l'invasion, ils se perdent. Yuniang a conserv&#233; en souvenir une chaussure de Cheng. Apr&#232;s plusieurs ann&#233;es, celui-ci devenu officier dans l'arm&#233;e, revient triomphalement apr&#232;s avoir chass&#233; les tartares. Ramenant son autre chaussure, il retourne aupr&#232;s de sa bien-aim&#233;e mourante.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
