2 - 历届回顾

此栏下的文章

鸟巢 (宁敬武) (2016第十一届巴黎中国电影节 )

Le nid d’oiseau, de Ning Jingwu

星期四 2016年11月10日

编剧：宁敬武
导演：宁敬武
摄影：吴立晓
剪辑：张小林贾萃平
主演：滚生丢贾金甩滚秀梅

类型：剧情/儿童
2008年，90分钟

中法之间有很多共同点，对电影的热爱是其中之一。今天，中法两国在电影领域的交流与合作比以往任何时候都更加活跃。巴黎中国电影节2004年创办以来，放映了400多部中国影片，受到法国电影专业人士和观众的欢迎和喜爱，成为展现中国电影的重要平台，为促进中法电影文化交流和两国人民的了解和友谊做出了积极贡献。本届电影节展映的中国影片，题材广泛、风格多样，多视角展示了中国的过去与现实。相信观众通过这些影片，能直观地感受中国文化的魅力，走进中国人民五彩缤纷的生活和他们丰富的内心世界，了解他们追求美好生活的不懈努力和中国社会的进步与发展。 (...)

继续

市长贺词－巴黎中国电影节 (前言)

Anne Hidalgo, Maire de Paris

星期一 2016年11月7日

2016年11月29日至12月9日，第十一届巴黎中国电影节在巴黎举行。巴黎市政府自电影节创办以来一直给予支持，非常自豪。在西方，中国电影有时不太为人所了解，实际上它不仅很吸引人而且数量众多。它既继承了上千年的智慧，也表达了年青一代的心声。它在讲述非常复杂的历史同时也照亮谱写着未来。它奉献出一个民族的记忆，也表达当代人的憧憬。像往年一样，今年的电影节也会向观众们介绍丰富多彩、形式多样的影片，有长片、短片、纪录片、动画片等。电影节不仅放映在国际电影节获奖的影片，也展现新进影人的作品。经典电影回顾展映将向2008年辞世的谢晋导演致敬，放映他杰出的电影作品。 (...)

继续

童刚 (前言)

中国国家新闻出版广电总局副局长

星期一 2016年11月7日

贺词创办于2004年的巴黎中国电影节已成功举办十届。十多年来，电影节受到了来自法国社会各界观众的不断关注，成为他们通过影像了解中国的一个独特的窗口。法国是世界电影的诞生之地，通过不断探索和创新，法国电影人为世界电影的多样化发展做出了重要贡献，也为全球电影人想象力和创造力的发展提供了丰富和宝贵的经验。经过多年的努力，尤其是进入新世纪以来，中国电影已逐步发展成为全球重要电影市场之一，在电影的艺术创作、技术创新等方面进行了积极的探索，取得了世人瞩目的进步。随着中法两国在电影领域交流与合作的不断发展和深化，我们相信：两国在电影领域的合作将有更广阔的空间。相信在未来，巴黎中国电影节也能为此发挥更有意义的作用。在第十一届巴黎中国电影节即将举办之际，我�

继续

费德里珂·布洛丹 (前言)

法国国家电影中心主席

星期一 2016年11月7日

第十一届巴黎中国电影节中国是一个电影大国，是当代创作以及电影遗产大国，是电影爱好者大国。2006年，中国只有3000个影厅，而如今有30 000个影厅了！而且今年中国还成为世界最大的电影市场。虽然中国电影佳作甚多，但很可惜法国观众依然对中国电影缺乏了解。巴黎中国电影节致力于促进推广这个经历社会巨变的大国的电影。本届电影节向一代电影大师谢晋导演致敬。他于文革前后拍摄的影片把我们带回到中国近代现代社会历史中。中国电影不仅有辉煌的历史，当地作品也同样杰出。我们很高兴，法国成为中国电影的重要合作伙伴，因为，不仅有两国的合拍协议，法国国家电影中心的世界电影计划也资助了一些中国影片的拍摄，其中有入围2015年戛纳电影节主竞赛单元的贾樟柯新作《山河故人》。 (...)

继续

合作单位及赞助商们致谢 (2016第十一届巴黎中国电影节 )

星期六 2016年11月5日按照 Cheng Qiao, Emmanuel Severi, Sandrine, Wei Yang

巴黎中国电影节在此向所有为本届电影节的成功举办做出贡献的志愿者合作单位及赞助商们致谢

继续

CNC主席贺词 (2013丰富多彩的第八届巴黎中国电影节)

Frédérique Bredin

星期三 2013年8月14日

贺词巴黎中国电影节——第八届 2013 年 10月29至11月14日在我就任法国国家电影中心主席之际，我想重申法国政府一直致力于建立与中国文化，特别是在电影领域稳固的关系。这首先意味着我们要对彼此电影文化互相了解。在法国，几个展示中国电影的活动为第七艺术爱好者提供了观赏中国电影作品的机会，补充了电影院线的商映。巴黎中国电影节作出杰出的充满了雄心壮志的工作。除了这文化方面的工作，法国影片发行商也为寻找出最好的中国电影在院线上映做出了非常好的工作。国家电影中心对于这些发行工作给予协助与支持。我希望在中国，观众们能够通过世界电影，特别是法国和欧洲电影，充分欣赏到各种不同类型的电影。法国与中国今后在电影制作领域进行合作 : (...)

继续

巴黎中国电影节学术研讨会 (2013丰富多彩的第八届巴黎中国电影节)

学术论坛的主题：中国电影与文化主体性

星期三 2013年8月14日

第八届巴黎中国电影节学术论坛由北京师范大学中国文化国际传播研究院、巴黎中国电影节、巴黎第八大学电影系联合主办，将于2013年11月4日在巴黎第八大学大讲厅举行。五位中国著名专家学者将赴巴黎参加研讨会：黄会林－中国文化国际传播研究院院长，北京师范大学资深教授，论题为《三极电影文化的互通与共融》傅红星－中国电影资料馆馆长，中国电影艺术研究中心主任，《中国电影的法国放映》黄式宪－北京电影学院教授，《镜像与情怀：重启心灵之门》杨远婴－北京电影学院教授，《中国当代女导演的创作选择》贾磊磊－中国艺术研究院院长助理，《中国电影的文化价值观》法国方面有五位权威专家参加：国际电影资料馆联盟主席埃立科·乐华，法国最著名的电�

继续

坚持了9年放映了240多部中国新老电影 (2013丰富多彩的第八届巴黎中国电影节)

星期三 2013年8月14日

巴黎中国电影节是欧洲规模最大的中国电影节，自2004年创办以来，已经成功地举办了7届。电影节汇集了不同时期、不同题材、不同风格的中国电影，坚持了9年，一共介绍放映了230多部电影。电影节宗旨是向法国观众介绍中国电影和中国电影艺术家, 使大家能了解中国电影，中国电影人，中国电影历史，中国文化, 中国人的生活，了解中国，也使侨界华人能在异国欣赏到家乡的电影。有许多从中国远道而来的经典影片是珍藏的中国电影国宝。电影节致力于不断增加中国电影观众群，为中国电影在国外发行进入市场开道铺路。电影节为中法合拍电影项目提供非常好的机会。法国是电影的诞生之地, 巴黎是世界艺术之都。在巴黎每年举办中国电影节, 作用非常大，影响非常深远。 (...)

继续